मुख्य सामग्री पर जाएं

संक्रमण के लिए कोलिस्टिमेथेट सोडियम

Colobreathe, Colomycin, Promixin

Colistimethate sodium is an antibiotic. It is breathed into the lungs to treat chest infections in people with cystic fibrosis.

Your doctor or nurse will show you how to use it and give you the first few doses. If you are unsure about anything, ask for further advice.

एक नजर में

  • कोलिस्टिमेथेट सोडियम एक एंटीबायोटिक है जिसका उपयोग कुछ बैक्टीरिया द्वारा उत्पन्न संक्रमणों के इलाज के लिए किया जाता है।.

  • यह कैप्सूल और इनहेलेशन के लिए पाउडर के रूप में, और इंजेक्शन के रूप में उपलब्ध है।.

  • इसे सिस्टिक फाइब्रोसिस जैसी स्थितियों वाले लोगों में छाती के संक्रमण का इलाज करने के लिए साँस के माध्यम से लिया जाता है।.

  • साँस लेने पर सामान्य दुष्प्रभावों में खांसी, सीने में जकड़न, और अप्रिय स्वाद शामिल हैं।.

  • प्रत्येक खुराक के बाद अपने मुँह को पानी से कुल्ला करें ताकि मुँह के संक्रमण का खतरा कम हो सके।.

  • यदि आपको गुर्दे की समस्याएं हैं या मायस्थेनिया ग्रेविस है, तो उपयोग से पहले अपने डॉक्टर को बताएं।.

About colistimethate sodium

दवा का प्रकार

Polymyxin antibiotic

के लिए उपयोग किया जाता है

Chest infections in people with cystic fibrosis

Infections caused by organisms which other antibiotics are not able to treat

जिसे कहा जाता है

Colomycin®; Promixin®; Colobreathe®

(It was previously called colistin sulfomethate sodium)

के रूप में उपलब्ध

Capsules and powder for inhalation, and injection

Colistimethate sodium is an antibiotic which is used to treat infections caused by certain types of germs (bacteria). It works by killing the bacteria causing the infection. It is not absorbed by the body if it is taken by mouth, so instead it is given by injection or breathed into the lungs (inhaled). It is inhaled when it is for an infection which affects the lungs only (such as in people with सिस्टिक फाइब्रोसिस). It is given by injection for infections which affect the body generally.

The rest of this leaflet deals with colistimethate sodium when it is inhaled for chest infections in people with conditions such as cystic fibrosis.

In people with cystic fibrosis, the cells that line the airways make phlegm (mucus) that is thicker than normal. This is not cleared from the lungs easily, and can trap bacteria and lead to infection. A germ (bacterium) called Pseudomonas aeruginosa commonly lives in the thick mucus in the airways. To keep it from flaring up into repeated infections, colistimethate sodium is inhaled into the lungs by nebuliser or inhaler device.

Before using colistimethate sodium

Some medicines are not suitable for people with certain conditions, and sometimes a medicine may only be used if extra care is taken. For these reasons, before you start using colistimethate sodium it is important that your doctor knows:

  • If you are pregnant, trying for a baby or breastfeeding.

  • If you have problems with the way your kidneys work.

  • If you have a condition causing muscle weakness, called myasthenia gravis.

  • यदि आपको एक दुर्लभ अनुवांशिक रक्त विकार है जिसे पोर्फिरिया कहा जाता है।.

  • यदि आप कोई अन्य दवाएं ले रहे हैं। इसमें वे सभी दवाएं शामिल हैं जो आप बिना पर्ची के खरीद सकते हैं, साथ ही हर्बल और पूरक दवाएं भी शामिल हैं।.

  • यदि आपको कभी किसी दवा से एलर्जी की प्रतिक्रिया हुई है।.

How to take colistimethate sodium

  • Before you start this treatment, read the manufacturer's printed information leaflet from inside your pack. The manufacturer's leaflet will give you more information about the medicine and a full list of the side-effects which you may experience from using it.

  • Use colistimethate sodium exactly as your doctor tells you to. Your doctor or nurse will give you/your child the first few doses and show you what to do. Ask for further information if there is anything you are not sure about.

  • If you are using a nebuliser, you will be shown how to make up the solution and how to nebulise it. As a guide only, the usual dose nebulised by adults and children over 2 years of age is 1 to 2 million units (1-2 vials) two or three times daily. This dose may be increased from time to time when needed.

  • If you have been given Colobreathe® capsules with an inhaler device, use one capsule in the device twice daily, 12 hours apart.

    • Insert the capsule widest end first into the inhaler chamber.

    • Pierce the capsule gradually using a two-step process (your nurse/doctor will demonstrate this for you) and remember only to pierce each capsule once.

    • Place the mouthpiece between your lips and form a seal around it.

    • Breathe in slowly but deeply so that you hear the capsule spin inside the inhaler.

    • Hold your breath for around ten seconds, or as long as you feel able to.

  • Remember to rinse out your mouth with water after each dose of Colobreathe® to remove any medicine that has deposited in your throat. This will reduce the risk of mouth infections and will help to remove the taste from the powder in the capsules.

  • Colobreathe® capsules must नहीं be swallowed. They are not suitable for children under 6 years of age.

  • Try not to miss any doses. If you do forget a dose, have it as soon as you remember unless it is nearly time for your next dose, in which case leave out the missed dose. Do not have two doses together to make up for a forgotten dose.

अपने उपचार से अधिकतम लाभ प्राप्त करना

  • Try to keep your regular appointments with your doctor. This is so your doctor can check on your progress.

  • Your doctor may recommend another type of inhaler (a bronchodilator) to widen your airways as much as possible so that colistimethate can get deeper into your lungs. If this is the case, always use the inhaler before having a dose of colistimethate sodium.

  • All people with cystic fibrosis should be up to date with routine immunisations and have an annual flu jab to prevent influenza. It is also important to be immunised with pneumococcal vaccine to help prevent pneumonia caused by this bacterium.

  • It is important for people with cystic fibrosis to exercise and to be as active and fit as possible. So, sports and games such as running, swimming, football and tennis are encouraged.

  • If you are having an operation or dental treatment, tell the person carrying out the treatment that you are having this medicine. This is because colistimethate sodium can interfere with some anaesthetics and they may not be suitable for you.

  • If you buy any medicines, check with a pharmacist that they are suitable to take with your other medicines.

Can colistimethate sodium cause problems?

Along with their useful effects, most medicines can cause unwanted side-effects although not everyone experiences them. The table below contains some of the most common ones associated with inhaled colistimethate sodium. You will find a full list in the manufacturer's information leaflet supplied with your medicine. The unwanted effects often improve as your body adjusts to the new medicine, but speak with your doctor or pharmacist if any of the following continue or become troublesome.

Common colistimethate sodium side-effects - these can affect more than 1 in 10 people who use this medicine


अगर मुझे यह अनुभव होता है तो मैं क्या कर सकता हूँ?

Coughing and chest tightness

If you have been given a medicine to widen your airways (a bronchodilator), remember to use it before you use colistimethate sodium. Let your doctor know if this problem continues

Unpleasant taste, voice changes

After each dose, remember to rinse your mouth with water, then spit the water out

Sore mouth and sore throat

Let your doctor know about this

Feeling sick (nausea)

Let your doctor know if this continues

If you experience any other symptoms which you think may be due to this medicine, discuss them with your doctor or pharmacist.

How to store colistimethate sodium

  • सभी दवाओं को बच्चों की पहुँच और दृष्टि से दूर रखें।.

  • ठंडी, सूखी जगह पर रखें, सीधे गर्मी और रोशनी से दूर।.

सभी दवाओं के बारे में महत्वपूर्ण जानकारी

सभी दवाओं के बारे में महत्वपूर्ण जानकारी

निर्धारित खुराक से अधिक कभी न लें। यदि आपको संदेह है कि आपने या किसी और ने इस दवा की अधिक मात्रा ले ली है, तो अपने स्थानीय अस्पताल के दुर्घटना और आपातकालीन विभाग में जाएं। कंटेनर को अपने साथ ले जाएं, भले ही वह खाली हो।.

यह दवा आपके लिए है। इसे कभी भी अन्य लोगों को न दें, भले ही उनकी स्थिति आपकी जैसी ही क्यों न लगे।.

पुरानी या अनचाही दवाइयाँ न रखें। उन्हें अपने स्थानीय फार्मेसी में ले जाएँ, जो उन्हें आपके लिए नष्ट कर देगा।.

यदि इस दवा के बारे में आपके कोई प्रश्न हैं तो अपने फार्मासिस्ट से पूछें।.

दवा या टीके के दुष्प्रभावों की रिपोर्ट करें

यदि आपको दुष्प्रभाव महसूस होते हैं, तो आप उन्हें ऑनलाइन रिपोर्ट कर सकते हैं येलो कार्ड वेबसाइट.

लक्षण जाँचकर्ता

दवाओं को मिलाने के बारे में अनिश्चित?

दवाओं, सप्लीमेंट्स और खाद्य पदार्थों के बीच संभावित इंटरैक्शन की जांच करें, उन्हें एक साथ लेने से पहले।.

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

कोलिस्टिमेथेट सोडियम को मुंह से लेने पर शरीर द्वारा क्यों अवशोषित नहीं किया जाता है?

कोलिस्टिमेथेट सोडियम को विशेष क्षेत्रों में बैक्टीरिया के खिलाफ प्रभावी होने के लिए डिज़ाइन किया गया है। यदि इसे निगला जाता है, तो यह रक्तप्रवाह में अवशोषित नहीं होता है, यही कारण है कि इसे सामान्य संक्रमणों के लिए इंजेक्शन द्वारा या फेफड़ों के विशिष्ट संक्रमणों के लिए सीधे फेफड़ों में साँस द्वारा पहुँचाया जाता है, जैसे कि सिस्टिक फाइब्रोसिस वाले लोगों में।.

कोलोब्रीथ कैप्सूल का उपयोग करने के लिए बच्चों की सामान्य आयु सीमा क्या है?

कोलोब्रीथ कैप्सूल 6 वर्ष से कम उम्र के बच्चों के लिए उपयुक्त नहीं हैं। बड़े बच्चों और वयस्कों के लिए, इसे आमतौर पर एक इनहेलर डिवाइस के साथ उपयोग किया जाता है।.

अगर मैंने गलती से एक कोलोब्रीथ कैप्सूल निगल लिया तो मुझे क्या करना चाहिए?

कोलोब्रीथ कैप्सूल्स को निगलना नहीं चाहिए। इन्हें एक विशेष उपकरण के माध्यम से साँस लेने के लिए बनाया गया है। लेख में यह नहीं बताया गया है कि अगर गलती से कोई कैप्सूल निगल लिया जाए तो क्या करना चाहिए, लेकिन इन्हें निर्देशानुसार उपयोग करना महत्वपूर्ण है।.

कोलिस्टिमेथेट सोडियम का उपयोग करते समय मुझे अपने डॉक्टर से कितनी बार संपर्क करना चाहिए?

इस उपचार के दौरान आपको अपने डॉक्टर के साथ नियमित अपॉइंटमेंट्स रखने की कोशिश करनी चाहिए। ये अपॉइंटमेंट्स महत्वपूर्ण हैं ताकि आपका डॉक्टर आपकी प्रगति की निगरानी कर सके और आपके उपचार योजना में आवश्यक समायोजन कर सके।.

अगर मुझे सिस्टिक फाइब्रोसिस है और मैं यह दवा ले रहा हूँ, तो व्यायाम करना और सक्रिय रहना क्यों महत्वपूर्ण है?

सिस्टिक फाइब्रोसिस वाले लोगों के लिए व्यायाम करना और जितना संभव हो उतना सक्रिय और फिट रहना महत्वपूर्ण है। दौड़ना, तैराकी, फुटबॉल और टेनिस जैसे खेलों में भाग लेना इस स्थिति को प्रबंधित करने में मदद करने के लिए प्रोत्साहित किया जाता है।.

अधिक पठन और संदर्भ

लेखक के बारे मेंपूरा जीवन परिचय देखें

लेखक की छवि

Michael Stewart, MRPharmS

दवा पत्रक समीक्षा प्रबंधक – ठेकेदार, फार्मासिस्ट

BPharm (Hons), MRPharmS

माइकल मिडलैंड्स और साउथ यॉर्कशायर में एक सामुदायिक फार्मासिस्ट हैं, जो दवाओं और चिकित्सा स्थितियों पर सलाह देने में 20 से अधिक वर्षों का अनुभव रखते हैं। उनके पास स्वास्थ्य देखभाल प्रशिक्षण में मजबूत पृष्ठभूमि है, उन्होंने फार्मेसी टीमों और आवासीय देखभाल सेटिंग्स के कर्मचारियों, जिनमें नर्सें शामिल हैं, के लिए प्रशिक्षण पाठ्यक्रम तैयार और प्रस्तुत किए हैं। उन्होंने समुदाय में कम तीव्रता वाली स्थितियों के प्रबंधन के लिए फार्मेसी सलाहकार बोर्डों में भी योगदान दिया है।.

समीक्षक के बारे में

लेखक की छवि

Sid Dajani

सुल्तान दाजानी ने 1994 में लंदन स्कूल ऑफ फार्मेसी से योग्यता प्राप्त की और 1842 में इसकी स्थापना के बाद से रॉयल फार्मास्यूटिकल सोसाइटी परिषद के सबसे युवा निर्वाचित सदस्य बने।.

लेख का इतिहास

इस पृष्ठ पर दी गई जानकारी योग्य चिकित्सकों द्वारा लिखी और सहकर्मी समीक्षा की गई है।.

  • Next review due: 18 Jul 2027
  • 19 Jan 2023 | नवीनतम संस्करण

    द्वारा अंतिम अपडेट

    Michael Stewart, MRPharmS

    द्वारा सहकर्मी समीक्षा की गई

    Sid Dajani
फ्लू पात्रता जाँचकर्ता

पूछें, साझा करें, जुड़ें।.

चर्चाओं को ब्राउज़ करें, प्रश्न पूछें, और सैकड़ों स्वास्थ्य विषयों पर अनुभव साझा करें।.

पेशेंट न्यूज़लेटर के लिए साइन अप करें

आपकी साप्ताहिक खुराक स्पष्ट, विश्वसनीय स्वास्थ्य सलाह की - जो आपको सूचित, आत्मविश्वासी और नियंत्रण में महसूस करने में मदद करने के लिए लिखी गई है।.

कृपया एक मान्य ईमेल पता दर्ज करें

सदस्यता लेने पर आप हमारी स्वीकार करते हैं गोपनीयता नीति. आप किसी भी समय सदस्यता समाप्त कर सकते हैं। हम कभी भी आपका डेटा नहीं बेचते।.