Fish with Curried Cucumber Tomato Water and Tomato Herb Salad
द्वारा सहकर्मी समीक्षा की गई यूके रेसिपी संपादकद्वारा लिखित यूके रेसिपी संपादकमूल रूप से प्रकाशित 28 जनवरी 2026
मरीज की संपादकीय दिशानिर्देशों
- डाउनलोडडाउनलोड
- साझा करें
- Language
- चर्चा
- ऑडियो संस्करण
- Google पर पसंदीदा स्रोतों में जोड़ें
This elegant white fish recipe features a sophisticated blend of fresh textures and subtle spices, making it a wonderful choice for a light lunch or nutritious dinner. The base of the dish is a delicate, reduced cucumber and tomato water infused with Madras curry powder, which provides a savoury depth without overpowering the mild flavour of the fish. Paired with a vibrant salad of heirloom tomatoes and fresh garden herbs, it offers a beautiful contrast of temperatures and colours that is sure to impress.
As a diabetes-friendly main course, this dish is naturally low in carbohydrates while being rich in lean protein and essential vitamins. Using seasonal heirloom tomatoes provides the best flavour, but any ripe vine tomatoes will work beautifully. Serve these roasted fillets on their own for a light meal, or alongside steamed seasonal greens for a more substantial, heart-healthy supper that feels indulgent yet remains perfectly balanced.
Ingredients for Fish with Curried Cucumber Tomato Water and Tomato Herb Salad
1 (1/2-lb) cucumber, peeled and chopped (230g )
1 (1/4-lb) tomato, chopped (110g )
1/4 teaspoons curry powder (preferably Madras)
1/4 चम्मच नमक
1 नींबू
450g assorted small heirloom tomatoes, halved (larger ones quartered)
1/4 cup loosely packed fresh parsley leaves
2 बड़े चम्मच पतले कटे हुए ताज़ा तुलसी के पत्ते
1 बड़ा चम्मच अतिरिक्त-कुंवारी जैतून का तेल
2 teaspoons finely chopped fresh chives
1 teaspoon finely chopped fresh lemon balm (optional)
1/4 चम्मच काली मिर्च
1/4 to 1/2 teaspoons sugar (to taste)
1/4 चम्मच नमक
6 (5- to 200g ) mild white-fleshed fish fillets such as flounder, sea bass, or snapper
1 बड़ा चम्मच अतिरिक्त-कुंवारी जैतून का तेल
How to make Fish with Curried Cucumber Tomato Water and Tomato Herb Salad
Purée cucumber, tomato, curry powder, and salt in a blender until smooth, about 30 seconds.
Line a fine-mesh sieve with a dampened paper towel and set over a large glass measure, then transfer cucumber mixture to sieve and let drain until liquid measures 160ml , about 20 minutes.
If liquid measures less than 160ml , gently squeeze paper towel over sieve until liquid totals 160ml . Discard solids and transfer liquid to a 2- to 3-quart saucepan.
Boil cucumber tomato water until reduced to about 80ml , then remove from heat and cool to room temperature, about 30 minutes.
Cut peel, including all white pith, from lemon with a sharp paring knife. Working over a bowl, cut segments free from membranes, letting segments fall into bowl, then chop segments, reserving juice in a cup.
Gently toss lemon segments and reserved juice with remaining salad ingredients in a large bowl. Stir in cooled cucumber tomato water.
Put oven rack in middle position and preheat oven to 260°C.
Rinse fish and pat dry. Brush fillets all over with oil and season with salt and pepper.
Bake fillets in 1 layer in a lightly oiled shallow baking pan until just cooked through, 4 to 8 minutes, depending on thickness of fillets.
Serve tomato herb salad on top of fish.
अस्वीकरण
हालांकि यह सुनिश्चित करने के लिए हर संभव प्रयास किया गया है कि जानकारी सटीक और अद्यतन हो, व्यक्तिगत आवश्यकताएँ भिन्न हो सकती हैं और आहार संबंधी आवश्यकताएँ व्यक्तिगत स्वास्थ्य स्थितियों के आधार पर भिन्न हो सकती हैं। किसी भी रेसिपी को तैयार करने या उपभोग करने से पहले हमेशा खाद्य लेबल और एलर्जेन जानकारी की जाँच करें। यदि आपको विशेष स्वास्थ्य चिंताएँ, एलर्जी, असहिष्णुता हैं, या आप चिकित्सकीय रूप से निर्धारित आहार का पालन कर रहे हैं, तो अपने आहार या जीवनशैली में महत्वपूर्ण परिवर्तन करने से पहले अपने जीपी, फार्मासिस्ट, या पंजीकृत आहार विशेषज्ञ से सलाह लें।.
लेखक के बारे मेंपूरा जीवन परिचय देखें

यूके रेसिपी संपादक
समीक्षक के बारे मेंपूरा जीवन परिचय देखें

यूके रेसिपी संपादक
लेख का इतिहास
इस पृष्ठ की जानकारी योग्य चिकित्सकों द्वारा सहकर्मी समीक्षा की गई है।.
लेख इन भाषाओं में भी उपलब्ध है अंग्रेज़ी, जर्मन, स्पेनिश, फ्रेंच, इतालवी, पुर्तगाली, हिंदी, हिब्रू, अरबी, और स्वीडिश.
28 जनवरी 2026 | मूल रूप से प्रकाशित
द्वारा लिखित:
यूके रेसिपी संपादकद्वारा सहकर्मी समीक्षा की गई
यूके रेसिपी संपादक

पूछें, साझा करें, जुड़ें।.
चर्चाओं को ब्राउज़ करें, प्रश्न पूछें, और सैकड़ों स्वास्थ्य विषयों पर अनुभव साझा करें।.

अस्वस्थ महसूस कर रहे हैं?
अपने लक्षणों का ऑनलाइन मुफ्त में मूल्यांकन करें
पेशेंट न्यूज़लेटर के लिए साइन अप करें
आपकी साप्ताहिक खुराक स्पष्ट, विश्वसनीय स्वास्थ्य सलाह की - जो आपको सूचित, आत्मविश्वासी और नियंत्रण में महसूस करने में मदद करने के लिए लिखी गई है।.
सदस्यता लेने पर आप हमारी स्वीकार करते हैं गोपनीयता नीति. आप किसी भी समय सदस्यता समाप्त कर सकते हैं। हम कभी भी आपका डेटा नहीं बेचते।.