Grilled Carrot "Hot Dogs" with Tangy Slaw

द्वारा सहकर्मी समीक्षा की गई यूके रेसिपी संपादकद्वारा लिखित यूके रेसिपी संपादकमूल रूप से प्रकाशित 28 जनवरी 2026

मरीज की संपादकीय दिशानिर्देशोंस्थापित. 2 मिनट पढ़ने का समय

डाउनलोड
डाउनलोड
लेख पीडीएफ डाउनलोड हो गया है
साझा करें
साझा करें
लेख का लिंक क्लिपबोर्ड पर कॉपी किया गया
Language
Language
चर्चा
ऑडियो संस्करण
Google पर पसंदीदा स्रोतों में जोड़ें

These grilled carrot hot dogs with tangy slaw offer a clever and nutritious twist on a summer classic. By simmering whole carrots in a smoky adobo and soy glaze before finishing them on a hot griddle, you achieve a tender texture and a deep, savoury flavour that rivals any traditional sausage. This high-protein vegetarian dish is perfectly balanced by a crunchy, zesty cabbage slaw enriched with white beans for extra heartiness.

Ideal for a weekend lunch or a healthy garden barbecue, this recipe is as vibrant as it is satisfying. The addition of toasted corn nuts provides a delightful crunch, while the lime-infused mayonnaise adds a bright, creamy finish. You can easily prepare the glazed carrots and the slaw up to three days in advance, making this an excellent option for stress-free entertaining or quick weekday meals.

Ingredients for Grilled Carrot "Hot Dogs" with Tangy Slaw

8 medium carrots, peeled, trimmed
2 बड़े चम्मच शुद्ध मेपल सिरप
2 बड़े चम्मच सोया सॉस
1 tablespoon adobo sauce from can of chipotle chillies in adobo
1/2 teaspoons honey
1/2 चम्मच कोषेर नमक
1/4 चम्मच ताज़ी पिसी हुई काली मिर्च
180ml mayonnaise, divided
60ml fresh lime juice, divided
1/2 small red onion
1/2 small head of savoy cabbage (about 275g ), thinly sliced (about 1450ml )
1 (425g) can white beans, drained
1/3 cup coarsely chopped coriander, plus 45ml whole leaves
सब्जी का तेल (ग्रिल के लिए)
4 hot dog buns
2 tablespoons Corn Nuts

How to make Grilled Carrot "Hot Dogs" with Tangy Slaw

Combine carrots, maple syrup, soy sauce, adobo sauce, and 240ml water in a deep, large saucepan. Cover and cook over medium-high heat 10 minutes. Uncover, reduce heat to medium-low, and continue to cook, shaking pan occasionally, until liquid is completely reduced and carrots are coated in glaze, 2–3 minutes more.

Meanwhile, whisk honey, salt, pepper, 120ml mayonnaise, and 45ml lime juice in a large bowl until smooth. Thinly slice half of onion to yield about 1/4 cup. Add onion, cabbage, beans, and 1/3 cup coriander to bowl and stir to combine.

Prepare a grill for medium-high heat or heat a grill pan or cast-iron skillet over medium-high; oil grate or pan. Grill carrots, turning once, until browned and slightly charred, about 2 minutes on each side. Transfer carrots to a plate. Toast buns until golden brown, about 30 seconds. Transfer buns to plate.

Finely chop remaining half of onion to yield 45ml Mix remaining 60ml mayonnaise and 1 tablespoon lime juice in a small bowl until smooth.

Nestle 2 carrots into buns with large ends on opposite sides. Drizzle with mayonnaise mixture, then top with finely chopped onion, Corn Nuts, and 45ml coriander leaves. Serve with coleslaw alongside.

Carrots and slaw can be made 3 days ahead. Store separately in airtight containers and chill.

अस्वीकरण

हालांकि यह सुनिश्चित करने के लिए हर संभव प्रयास किया गया है कि जानकारी सटीक और अद्यतन हो, व्यक्तिगत आवश्यकताएँ भिन्न हो सकती हैं और आहार संबंधी आवश्यकताएँ व्यक्तिगत स्वास्थ्य स्थितियों के आधार पर भिन्न हो सकती हैं। किसी भी रेसिपी को तैयार करने या उपभोग करने से पहले हमेशा खाद्य लेबल और एलर्जेन जानकारी की जाँच करें। यदि आपको विशेष स्वास्थ्य चिंताएँ, एलर्जी, असहिष्णुता हैं, या आप चिकित्सकीय रूप से निर्धारित आहार का पालन कर रहे हैं, तो अपने आहार या जीवनशैली में महत्वपूर्ण परिवर्तन करने से पहले अपने जीपी, फार्मासिस्ट, या पंजीकृत आहार विशेषज्ञ से सलाह लें।.