मुख्य सामग्री पर जाएं

Quinoa with Moroccan Winter Squash and Carrot Stew

This vibrant Moroccan winter squash and carrot stew is a nourishing vegan dish that brings a wealth of North African aromatics to your dinner table. The base is built on a complex blend of warming spices, including cumin, ginger, and a pinch of saffron, which perfectly complement the natural sweetness of the roasted root vegetables. It is a wonderful choice for a healthy midweek meal or a comforting weekend lunch when you want something both light and satisfying.

Served alongside fluffy, turmeric-infused quinoa, this plant-based recipe offers a modern twist on traditional couscous. The additions of fresh coriander and mint provide a burst of brightness that cuts through the earthy flavours of the butternut squash. High in fibre and vitamin A, this colourful stew is an excellent way to enjoy seasonal produce while maintaining a balanced, heart-healthy diet during the colder months.

वीडियो चयन

नीचे पढ़ना जारी रखें

Ingredients for Quinoa with Moroccan Winter Squash and Carrot Stew

  • 2 बड़े चम्मच जैतून का तेल

  • 240ml chopped onion

  • 3 garlic cloves, chopped

  • 2 teaspoons Hungarian sweet paprika

  • 1 चम्मच नमक

  • 1/2 चम्मच पिसी हुई काली मिर्च

  • 1/2 चम्मच पिसा हुआ धनिया

  • 1/2 चम्मच पिसा हुआ जीरा

  • 1/2 teaspoons turmeric

  • 1/2 teaspoons ground ginger

  • 1/2 चम्मच लाल मिर्च पाउडर

  • Pinch of saffron

  • 240ml पानी

  • 1 14 1/60g can diced tomatoes, drained

  • 2 बड़े चम्मच ताजा नींबू का रस

  • 725ml 1-inch cubes peeled butternut squash (from 675g squash)

  • 250g 3/4-inch cubes peeled carrots

  • 240ml quinoa*

  • 1 बड़ा चम्मच मक्खन

  • 1 बड़ा चम्मच जैतून का तेल

  • 120ml finely chopped onion

  • 40g finely chopped peeled carrot

  • 2 लहसुन की कलियाँ, कटी हुई

  • 1/2 चम्मच नमक

  • 1/2 teaspoons turmeric

  • 2 cups water

  • 1/2 कप कटा हुआ ताज़ा धनिया, विभाजित

  • 2 teaspoons chopped fresh mint, divided

Heat oil in large saucepan over medium heat. Add onion; sauté until soft, stirring often, about 5 minutes. Add garlic; stir 1 minute. Mix in paprika and next 8 ingredients. Add 240ml water, tomatoes, and lemon juice. Bring to boil. Add squash and carrots. Cover and simmer over medium-low heat until vegetables are tender, stirring occasionally, about 20 minutes. Season with salt and pepper. (Can be prepared 1 day ahead. Cover and chill.)

Rinse quinoa; drain. Melt butter with oil in large saucepan over medium heat. Add onion and carrot. Cover; cook until vegetables begin to brown, stirring often, about 10 minutes. Add garlic, salt, and turmeric; sauté 1 minute. Add quinoa; stir 1 minute. Add 475ml water. Bring to boil; reduce heat to medium-low. Cover; simmer until liquid is absorbed and quinoa is tender, about 15 minutes.

Rewarm stew. Stir in half of coriander and half of mint. Spoon quinoa onto platter, forming well in centre. Spoon stew into well. Sprinkle remaining herbs over.

*A grain with a delicate flavour and a texture similar to couscous; available at natural foods stores.

अस्वीकरण

हालांकि यह सुनिश्चित करने के लिए हर संभव प्रयास किया गया है कि जानकारी सटीक और अद्यतन हो, व्यक्तिगत आवश्यकताएँ भिन्न हो सकती हैं और आहार संबंधी आवश्यकताएँ व्यक्तिगत स्वास्थ्य स्थितियों के आधार पर भिन्न हो सकती हैं। किसी भी रेसिपी को तैयार करने या उपभोग करने से पहले हमेशा खाद्य लेबल और एलर्जेन जानकारी की जाँच करें। यदि आपको विशेष स्वास्थ्य चिंताएँ, एलर्जी, असहिष्णुता हैं, या आप चिकित्सकीय रूप से निर्धारित आहार का पालन कर रहे हैं, तो अपने आहार या जीवनशैली में महत्वपूर्ण परिवर्तन करने से पहले अपने जीपी, फार्मासिस्ट, या पंजीकृत आहार विशेषज्ञ से सलाह लें।.

लेखक के बारे मेंपूरा जीवन परिचय देखें

लेखक की छवि

यूके रेसिपी संपादक

समीक्षक के बारे मेंपूरा जीवन परिचय देखें

लेखक की छवि

यूके रेसिपी संपादक

लेख का इतिहास

इस पृष्ठ की जानकारी योग्य चिकित्सकों द्वारा सहकर्मी समीक्षा की गई है।.

  • 29 जनवरी 2026 | मूल रूप से प्रकाशित

    द्वारा लिखित:

    यूके रेसिपी संपादक

    द्वारा सहकर्मी समीक्षा की गई

    यूके रेसिपी संपादक
फ्लू पात्रता जाँचकर्ता

पूछें, साझा करें, जुड़ें।.

चर्चाओं को ब्राउज़ करें, प्रश्न पूछें, और सैकड़ों स्वास्थ्य विषयों पर अनुभव साझा करें।.

लक्षण जाँचकर्ता

अस्वस्थ महसूस कर रहे हैं?

अपने लक्षणों का ऑनलाइन मुफ्त में मूल्यांकन करें

पेशेंट न्यूज़लेटर के लिए साइन अप करें

आपकी साप्ताहिक खुराक स्पष्ट, विश्वसनीय स्वास्थ्य सलाह की - जो आपको सूचित, आत्मविश्वासी और नियंत्रण में महसूस करने में मदद करने के लिए लिखी गई है।.

कृपया एक मान्य ईमेल पता दर्ज करें

सदस्यता लेने पर आप हमारी स्वीकार करते हैं गोपनीयता नीति. आप किसी भी समय सदस्यता समाप्त कर सकते हैं। हम कभी भी आपका डेटा नहीं बेचते।.