मुख्य सामग्री पर जाएं

सूजन वाली त्वचा की स्थितियों के लिए क्लोबेटासोन ब्यूटायरेट

Clobavate, Eumovate

You only need to use a small amount of this preparation. Apply it thinly just to the areas affected, and then massage it gently into the skin until it disappears.

It must not be applied more than twice a day, and once a day is often sufficient.

Topical corticosteroids should not be used for long periods of time or on large areas of the body, especially in children. As a general guide, corticosteroids should not be used continuously for more than 5 days in children and 7 days in adults, unless your doctor gives specific instructions to do so.

Explore treatments for dermatitis

Get expert healthcare advice from the comfort of home. Complete a quick online consultation, available 24/7, with your request reviewed by a UK-registered clinician. Next day delivery available on eligible treatments.

About clobetasone butyrate

दवा का प्रकार

A moderately potent topical corticosteroid

के लिए उपयोग किया जाता है

Inflammatory skin conditions such as eczema and dermatitis

जिसे कहा जाता है

Clobavate®; Eumovate®;
Combination brands: Trimovate® (clobetasone with oxytetracycline and nystatin)

के रूप में उपलब्ध

क्रीम और मरहम

Clobetasone butyrate is classed as a moderately potent topical corticosteroid. Topical corticosteroids are also referred to as topical steroids. सूजन वाली त्वचा की स्थितियों के इलाज के लिए मॉइस्चराइज़र (एमोलिएंट्स) के साथ-साथ टॉपिकल स्टेरॉयड का उपयोग किया जाता है जैसे कि एक्जिमा और डर्मेटाइटिस. A topical steroid is used when patches of eczema or dermatitis flare up. Clobetasone butyrate relieves the symptoms of a flare-up by reducing inflammation, itching and redness. It is not a cure for the condition, but it will help to relieve the symptoms. Although less potent topical steriods are often preferred for use in children, a short course of clobetasone butyrate may be prescribed for a child with severe eczema on the arms or legs.

Short courses of clobetasone butyrate may also be prescribed for the treatment of psoriasis for areas such as the face, or the inside of elbows and behind the knees.

It is likely you will be prescribed a cream if the affected areas of your skin are moist or weeping, or an ointment if your skin is dry. Clobetasone butyrate is available on prescription. Small packs of clobetasone butyrate can also be bought at a pharmacy, without a prescription, under certain conditions.

There is a brand of clobetasone butyrate called Trimovate®. This cream contains two antibacterial agents in addition to the topical steroid. These are oxytetracycline and nystatin. You may be prescribed this for a short period if some areas of your skin have become infected. It is typically used twice a day for one week only.

Before using clobetasone butyrate

To make sure this is the right treatment for you, before you start using clobetasone butyrate it is important that your doctor or pharmacist knows:

  • यदि आपकी त्वचा के किसी हिस्से में संक्रमण है।.

  • यदि आपको रोजेशिया या मुँहासे हैं।.

  • यदि आप गर्भवती हैं या स्तनपान करा रही हैं।.

  • यदि आपको कभी त्वचा की तैयारी से एलर्जी की प्रतिक्रिया हुई है।.

How to use clobetasone butyrate

  • तैयारी का उपयोग शुरू करने से पहले, पैक के अंदर से निर्माता की मुद्रित जानकारी पत्रक पढ़ें। यह आपको टॉपिकल स्टेरॉयड्स के बारे में अधिक जानकारी देगा और उनके उपयोग से आपको होने वाले दुष्प्रभावों की पूरी सूची प्रदान करेगा।.

  • Apply a small amount to the areas of skin which are inflamed. Then gently rub it into the skin until it has disappeared. Unless you have been prescribed the brand called Trimovate®, do not use it on any areas of infected skin.

  • Your doctor will tell you how often to apply the cream or ointment. It should not be applied more than twice a day, and once a day is often sufficient.

  • आपको जितनी मात्रा में टॉपिकल स्टेरॉयड लगाना चाहिए, उसे आमतौर पर फिंगरटिप यूनिट्स (FTUs) द्वारा मापा जाता है। एक FTU वह मात्रा है जो एक वयस्क की उंगली के सिरे से लेकर पहली क्रीज तक क्रीम या मरहम के रूप में निकाली जाती है। एक मार्गदर्शक के रूप में, एक FTU वयस्क के हाथ के आकार के दोगुने क्षेत्र को कवर करने के लिए पर्याप्त होता है। आपका डॉक्टर आपको यह बताएगा कि प्रभावित त्वचा के क्षेत्र को कवर करने के लिए आपको कितने FTUs की आवश्यकता होगी।.

  • यदि आप एक से अधिक सामयिक कॉर्टिकोस्टेरॉइड का उपयोग कर रहे हैं, तो सुनिश्चित करें कि आपको पता है कि प्रत्येक का उपयोग कब और कहाँ करना है। यदि आप अनिश्चित हैं, तो अपने डॉक्टर से जाँच करें या अपने फार्मासिस्ट से आगे की सलाह लें।.

  • After you have applied clobetasone butyrate, remember to wash your hands (unless your hands are the treated area).

  • If you are using clobetasone butyrate for psoriasis, make sure you follow your doctor's instructions carefully. It should not be used for large areas of psoriasis or for long periods of time, as these can cause your symptoms to flare up again afterwards.

  • Children are susceptible to side-effects from topical steroids. The main concern is for children who need frequent courses, as it can have an effect on their growth and this may need to be monitored. If your child has been prescribed clobetasone butyrate, follow the directions you have been given very carefully, and do not use it for longer than you have been told to. As a general rule, it should not be used for more than 1-2 weeks in children. It is not suitable for children under 12 years of age unless it has been prescribed by a doctor.

अपने उपचार से अधिकतम लाभ प्राप्त करना

  • If you are using a moisturiser along with this preparation, apply the moisturiser first. Then wait 10-15 minutes before applying clobetasone butyrate. This allows time for the moisturiser to be absorbed before the topical corticosteroid is applied. Your skin should be moist but not slippery when you apply clobetasone butyrate.

  • If you have been told to use the cream/ointment on your face, be careful not to get any near your eyes and do not use it for longer periods of time than you have been advised.

  • जब तक आपके डॉक्टर द्वारा ऐसा करने की सलाह न दी जाए, उपचारित क्षेत्र पर पट्टी या ड्रेसिंग न लगाएं, क्योंकि इससे आपकी त्वचा के माध्यम से स्टेरॉयड का अवशोषण बढ़ जाएगा और दुष्प्रभावों का जोखिम बढ़ जाएगा।.

  • Your doctor will tell you how long to use the preparation for. The general rule is to continue to use the cream/ointment until the flare-up has gone and then to stop it. A course of treatment for 7-14 days is often sufficient. If your symptoms have not improved after this time (or if they get worse), speak again with your doctor for further advice. Some people with severe skin conditions may be advised to use it for up to four weeks between courses of more potent topical steroids. Clobetasone butyrate should not be used for long periods of time or on large areas of the body, especially in children.

  • If you are using Trimovate® cream, be careful not to let the preparation come into contact with your clothing, as it may stain.

  • After you finish using clobetasone butyrate, continue to use your moisturiser every day. This will help to prevent a further flare-up. Your doctor may also prescribe a less potent steroid cream for you to use when needed.

Can clobetasone butyrate cause problems?

Along with their useful effects, most medicines can cause unwanted side-effects but not everyone will experience them. Although side-effects from moderately potent corticosteroids like clobetasone butyrate are rare, you can reduce the risk further by applying the preparation thinly, no more than twice a day, and to the affected areas only.

Side-effects of clobetasone butyrate

अगर मुझे यह अनुभव होता है तो मैं क्या कर सकता हूँ?

A burning sensation, or smarting

ये पहले कुछ दिनों में हो सकते हैं लेकिन आमतौर पर इसके बाद बेहतर हो जाते हैं

Thinning of the skin, permanent stretch marks, allergic contact dermatitis, acne, rosacea, and hair growth at the site of application

These would normally only affect you if you use clobetasone butyrate for long periods of time

The steroid may get through your skin and into your bloodstream

This usually causes no problem unless you use clobetasone butyrate regularly for long periods of time on large areas of your skin

महत्वपूर्ण: जब क्रीम और मरहम कपड़ों (जैसे कपड़े या चादरें) द्वारा अवशोषित हो जाते हैं, तो उनमें आग लगने का खतरा होता है। एक चिंगारी या लौ आसानी से कपड़े को जला सकती है। जब बड़ी मात्रा में पैराफिन-आधारित उत्पादों का उपयोग किया जाता है और वे कपड़ों में अवशोषित हो जाते हैं, तो जोखिम सबसे अधिक होता है। हालांकि, गैर-पैराफिन उत्पादों के उपयोग पर भी जोखिम होता है। किसी भी त्वचा उत्पाद का बार-बार बड़ी मात्रा में उपयोग करते समय इस आग के खतरे से अवगत रहें। धूम्रपान न करें या खुली आग के पास न जाएं।.

जब आपके डॉक्टर या फार्मासिस्ट द्वारा निर्देशित तरीके से उपयोग किया जाता है, तो इस उत्पाद को त्वचा के छोटे क्षेत्रों पर थोड़ी मात्रा में लगाया जाएगा। कपड़ों में न्यूनतम अवशोषण होना चाहिए और आग का कम जोखिम होना चाहिए।.

महत्वपूर्ण: कॉर्टिकोस्टेरॉइड त्वचा की तैयारी के निरंतर या लंबे समय तक उपयोग की सिफारिश नहीं की जाती है। एक सामान्य मार्गदर्शिका के रूप में, बच्चों में 5 दिनों से अधिक और वयस्कों में 7 दिनों से अधिक लगातार कॉर्टिकोस्टेरॉइड का उपयोग नहीं किया जाना चाहिए, जब तक कि आपका डॉक्टर ऐसा करने के लिए विशिष्ट निर्देश न दे। यह लंबे समय तक उपयोग के साथ अधिक गंभीर दुष्प्रभावों के जोखिम को रोकने के लिए है। इसके अलावा, लंबे समय तक उपयोग से आपके त्वचा की स्थिति के अधिक गंभीर भड़कने का कारण बन सकता है जब आप उपचार बंद कर देते हैं। किसी भी कॉर्टिकोस्टेरॉइड तैयारी के साथ उपचार बंद करने के बाद हमेशा अपनी त्वचा को मॉइस्चराइज करना जारी रखें। यदि आप उपचार बंद करने के कुछ दिनों या हफ्तों के भीतर अपनी त्वचा की गंभीर लाली, जलन या चुभन का अनुभव करते हैं, तो आपको कॉर्टिकोस्टेरॉइड के अधिक उपयोग को एक संभावित कारण के रूप में विचार करना चाहिए। इस मामले में सलाह के लिए अपने डॉक्टर या फार्मासिस्ट से बात करें।.

If you experience any other symptoms which you think may be due to the cream/ointment, speak with your doctor or pharmacist for further advice.

How to store clobetasone butyrate

  • सभी दवाओं को बच्चों की पहुँच और दृष्टि से दूर रखें।.

  • ठंडी, सूखी जगह पर रखें, सीधे गर्मी और रोशनी से दूर।.

सभी दवाओं के बारे में महत्वपूर्ण जानकारी

सभी दवाओं के बारे में महत्वपूर्ण जानकारी

सुनिश्चित करें कि यह दवा देने वाला व्यक्ति उन सभी अन्य दवाओं के बारे में जानता है जो आप ले रहे हैं या उपयोग कर रहे हैं। इसमें वे दवाएं शामिल हैं जो आप खरीदते हैं और हर्बल और होम्योपैथिक दवाएं भी शामिल हैं।.

इस दवा का उपयोग करने से पहले अपने डॉक्टर को बताएं कि क्या आपने कभी किसी दवा को लेने या उपयोग करने के बाद एलर्जी की प्रतिक्रिया का अनुभव किया है।.

निर्धारित खुराक से अधिक कभी न लें। यदि आपको संदेह है कि किसी ने गलती से कुछ दवा निगल ली है, तो सलाह के लिए अपने स्थानीय अस्पताल के दुर्घटना और आपातकालीन विभाग से संपर्क करें।.

यदि आप कोई ऑपरेशन या दंत चिकित्सा करवा रहे हैं, तो जो व्यक्ति उपचार कर रहा है उसे बताएं कि आप कौन सी दवाएं ले रहे हैं या उपयोग कर रहे हैं।.

यदि आप कोई दवा खरीदते हैं, तो एक फार्मासिस्ट से जांच लें कि वे आपकी अन्य दवाओं के साथ लेने के लिए सुरक्षित हैं।.

यह दवा आपके लिए है। इसे कभी भी अन्य लोगों को न दें, भले ही उनकी स्थिति आपकी जैसी ही क्यों न लगे।.

पुरानी या अनचाही दवाइयाँ न रखें। उन्हें अपने स्थानीय फार्मेसी में ले जाएँ, जो उन्हें आपके लिए नष्ट कर देगा।.

यदि इस दवा के बारे में आपके कोई प्रश्न हैं तो अपने फार्मासिस्ट से पूछें।.

दवा या टीके के दुष्प्रभावों की रिपोर्ट करें

यदि आपको दुष्प्रभाव महसूस होते हैं, तो आप उन्हें ऑनलाइन रिपोर्ट कर सकते हैं येलो कार्ड वेबसाइट.

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

Can I use clobetasone butyrate for skin infections?

Unless you have specifically been prescribed the brand called Trimovate®, you should not use clobetasone butyrate on any areas of infected skin. Trimovate® is a combination cream that contains antibacterial agents, making it suitable for short-term use on infected skin areas under a doctor's guidance.

How many times a day should I apply clobetasone butyrate?

Your doctor or pharmacist will tell you how often to apply the cream or ointment. It should not be applied more than twice a day, and often once a day is sufficient to treat the affected areas.

Can clobetasone butyrate cream stain clothing?

If you are using Trimovate® cream, you should be careful as it may stain your clothing or other fabrics it comes into contact with.

What should I do if my skin doesn't improve after using clobetasone butyrate?

If your symptoms have not improved after 7-14 days of using clobetasone butyrate, or if they get worse, you should speak with your doctor for further advice. Do not continue to use it beyond the recommended period without medical consultation.

Should I apply moisturiser before or after clobetasone butyrate?

If you are using a moisturiser (emollient) along with clobetasone butyrate, always apply the moisturiser first. Then, wait 10-15 minutes to allow the moisturiser to be absorbed before applying the clobetasone butyrate. Your skin should feel moist but not slippery when you apply the steroid.

Is it safe to use clobetasone butyrate on young children?

Clobetasone butyrate is generally not suitable for children under 12 years of age unless it has been specifically prescribed by a doctor. Even then, due to children's susceptibility to side-effects, it should typically not be used for more than 1-2 weeks in children, and only under very careful supervision as directed by a healthcare professional.

अधिक पठन और संदर्भ

लेख का इतिहास

इस पृष्ठ पर दी गई जानकारी योग्य चिकित्सकों द्वारा लिखी और सहकर्मी समीक्षा की गई है।.
  • अगली समीक्षा की तिथि: 9 मार्च 2027
  • 5 मई 2024 | नवीनतम संस्करण

    द्वारा अंतिम अपडेट

    Michael Stewart, MRPharmS

    द्वारा सहकर्मी समीक्षा की गई

    Sid Dajani

ऑनलाइन फ़ार्मेसी, उपचार और स्वास्थ्य सेवाएँ

ऑनलाइन विश्वसनीय उपचार और स्वास्थ्य सेवाओं तक सरल पहुंच।.

Common conditions

Get help with common conditions through the NHS, without a GP appointment.

Book your free Pharmacy First appointment

पेशेंट न्यूज़लेटर के लिए साइन अप करें

आपकी साप्ताहिक खुराक स्पष्ट, विश्वसनीय स्वास्थ्य सलाह की - जो आपको सूचित, आत्मविश्वासी और नियंत्रण में महसूस करने में मदद करने के लिए लिखी गई है।.

कृपया एक मान्य ईमेल पता दर्ज करें

सदस्यता लेने पर आप हमारी स्वीकार करते हैं गोपनीयता नीति. आप किसी भी समय सदस्यता समाप्त कर सकते हैं। हम कभी भी आपका डेटा नहीं बेचते।.